Bir gün, kendimi Fransızcayı sadece konuşmakla yetinmeyip, onun bir de omuz silken tavırlarını taklit etmeye çalışanlardan yılmış hissederek Fransızca sınıfında otururken, öğrencilerden biri içeri dalarak askerlerin Kent Eyalet Üniversitesi'nde protestocu öğrencilere karşı bir katliam yaptığını söyledi. O zamana kadar Richard M. Nixon Vietnam Savaşı'nı bitirme vaadiyle başkan seçilmiş, fakat bunun yerine çarpışmalar Kamboçya'ya sıçramıştı. Barış hareketi bu gelişmeye tepki göstermiş ve bütün ülkede kampüsler savaşı bitirme talepleri ile patlamıştı. 4 Mayıs 1970 Pazartesi günü, Kent Eyalet Üniversitesi'nde Ulusal Muhafızlar dört öğrenciyi öldürmüş, diğer dokuzunu da yaralamıştı. Protestocularla hükümet arasındaki derin nefreti anlayabiliyordum. Anlamsız gaddarlıklara ve ölümlere ilk elden şahit olduğum Vietnam' da kendi savaş karşıtı duygularım canlanmıştı. Fakat aynı zamanda, hala Vietnam' da olan askerler için de güçlü hisler besliyordum. Bunların çoğu benim ...